Entsprechend dem CNIL (Artikel 34 des französischen Gesetzes 'Informatique et Libertés' n° 78-17 vom 6. Januar 1978) haben Sie zu jedem Zeitpunkt ohne Angabe von Gründen das Recht auf Zugriff, Korrektur und Löschung der persönlichen Daten. Wenden Sie sich dazu schriftlich an: RENAULT TRUCKS, Digital Channel (TER C50 2 56) 99 Route de Lyon, 69806 Saint Priest Cedex / France
——
According to the regulations in force and in particular personal data protection laws, we draw to you attention that the comments you make in the application must be objective and in line with the aim and not infringe people’s rights. In the event of a breach, you are civilly and criminally liable. Conformément à la règlementation en vigueur et notamment celle sur la protection des données personnelles, nous attirons votre attention sur le fait que les commentaires que vous saisissez dans l’application doivent être objectifs et en adéquation avec le but recherché et ne pas porter atteinte aux droits des personnes. En cas de manquement vous engagez votre responsabilité civile et pénale.